Animal Services ordinance faces criticism, rejected by commission